本页主题: Eclipse3.2汉化问题 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

chenjun_xu

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 6
威望: 11 点
财富: 208 元
在线时间:1(小时)
注册时间:2006-04-02
最后登录:2006-06-06

Eclipse3.2汉化问题

我下的是 NLpack-eclipse-SDK-3.0.x-win32.zip 这个包 但是还是汉化不全 我的做法是 features plugins 2个覆盖到eclopse文件夹 返回eclopse 建立language文件夹再建立eclopse文件夹 把features plugins 复制到这个下面 在links文件夹下面建立language.link文件 写了 path=language 当前路径 其他2个方法也用过 一个是 path=c:/eclopse/language 一个是 path=c:\\eclopse\\language 最后删除configuration文件夹里面的所有文件夹就留了一个config.ini 文件 重启 还是一部分是中文 郁闷.....[p:4]
顶端 时间: 2006年04月02日 16:17 | [楼 主]
chenjun_xu

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 6
威望: 11 点
财富: 208 元
在线时间:1(小时)
注册时间:2006-04-02
最后登录:2006-06-06

后来在快捷方式中加入启动参数 -clean 故障依旧 请大家帮忙
顶端 时间: 2006年04月02日 16:59 | 1 楼
javavish

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 3
威望: 11 点
财富: 203 元
在线时间:1(小时)
注册时间:2006-04-02
最后登录:2006-04-02

请问你的JDK版本是????
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
路漫漫,其修远亦!!!
顶端 时间: 2006年04月02日 22:36 | 2 楼
lulunew

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 3
威望: 11 点
财富: 203 元
在线时间:1(小时)
注册时间:2006-03-27
最后登录:2006-04-12

Eclipse的语言包的版本要和Eclipse的版本相配才行。我搜遍了Eclipse网站,目前只发现3.0.x、3.1.x的版本能汉化。
顶端 时间: 2006年04月04日 11:19 | 3 楼
lulunew

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 3
威望: 11 点
财富: 203 元
在线时间:1(小时)
注册时间:2006-03-27
最后登录:2006-04-12

你用3.0.x的语言包汉化Eclipse3.2当然不行。
顶端 时间: 2006年04月04日 11:21 | 4 楼
yy2008

状态: 离线
级别: CEC贵宾
精华: 3
发帖: 699
威望: 83 点
财富: 52 元
在线时间:74(小时)
注册时间:2005-09-09
最后登录:2007-09-30

Eclipse3.2还没有汉化包
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只争朝夕
顶端 时间: 2006年04月04日 19:33 | 5 楼
hkingh

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 2
威望: 11 点
财富: 202 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-10-25
最后登录:2006-09-05

1。你在eclipse目录下 创建 一个 link 文件夹 和一个 china 文件夹 , 在link里面创建一个 china.link 的文件 文件内容就一行 path=china
2。将你下载的同版本一致的语言包 解压 将解压后的 eclipse 文件夹放到 china文件夹
3。启动eclipse 保证没没有问题
4。下载地址
http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/
语言包在最下面
顶端 时间: 2006年09月05日 17:21 | 6 楼
netnova

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 7
威望: 1 点
财富: 107 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-12
最后登录:2006-09-17

Quote:
引用第5楼yy20082006年04月04日 19:33发表的“”:
Eclipse3.2还没有汉化包


错啦,有的,我的就汉化的很好
顶端 时间: 2006年09月12日 14:44 | 7 楼
eimcharia

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 2
威望: 1 点
财富: 102 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-15
最后登录:2007-06-06

解决了,谢谢啊
顶端 时间: 2006年09月20日 00:18 | 8 楼
野猪超人

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 2
威望: 1 点
财富: 103 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-20
最后登录:2006-09-20

Quote:
引用第6楼hkingh2006年09月05日 17:21发表的“”:
1。你在eclipse目录下 创建 一个 link 文件夹 和一个 china 文件夹 , 在link里面创建一个 china.link 的文件 文件内容就一行 path=china
2。将你下载的同版本一致的语言包 解压 将解压后的 eclipse 文件夹放到 china文件夹
3。启动eclipse 保证没没有问题
4。下载地址
http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/
.......


我下载了sdk3.2的语言包,,,像你那样装还是不行,就算把eclipse删了,重装也不可以,,,有人可以帮一下我吗
顶端 时间: 2006年09月21日 09:33 | 9 楼
elysium12

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 19
威望: 1 点
财富: 122 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-05-23
最后登录:2008-10-13

1.重新下语言包。选择NLpack1就足够了,除非你要其他语言。
http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.2_Language_Packs-200607121700/index.php

2.在elclipse的快捷方式中添加命令。***\eclipse\eclipse.exe -nl "zh_CN"

3.现在就是中文界面了。
[ 此贴被elysium12在2006年09月22日 23:24重新编辑 ]
描述:sshot-1.png
图片:
描述:sshot-2.png
图片:
顶端 时间: 2006年09月22日 22:54 | 10 楼
ima

头衔:少爷 少爷
状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 66
威望: 1 点
财富: 126 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-23
最后登录:2008-11-19

用E版的
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
男的不会,会的不男
顶端 时间: 2006年09月23日 13:40 | 11 楼
exego

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 10
威望: 1 点
财富: 110 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-24
最后登录:2006-11-30

还是用英文了吧
顶端 时间: 2006年09月25日 22:06 | 12 楼
nacle

状态: 离线
级别: CEC高级程序员
精华: 0
发帖: 5
威望: 1 点
财富: 105 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-09-23
最后登录:2006-09-24

弄好了 谢谢10楼的兄弟..
顶端 时间: 2006年09月27日 13:03 | 13 楼
wbpmrck

状态: 离线
级别: CEC程序员
精华: 0
发帖: 2
威望: 1 点
财富: 2 元
在线时间:0(小时)
注册时间:2007-05-18
最后登录:2008-08-20

下载地址好像不行啊
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I NEVER GIVE UP
顶端 时间: 2008年08月20日 10:25 | 14 楼
中国Eclipse社区 » Eclipse使用


辽ICP备05021625号